Překlad1
ĐÃ CẬP NHẬT 9. 9. 13:35
Kính thưa các bậc phụ huynh,
năm học sẽ bắt đầu vào ngày thứ năm 10/9 lúc 8:00 (các lớp 1 lúc 8:30 tập trung trước trường, cửa vào B). Trong thời gian hoạt động thử nghiệm của căng tin trường (theo biện pháp của Bộ Giáo dục, thanh niên và thể dục CH Séc), chúng tôi giả định rằng các lớp học sẽ kết thúc dần theo năm học của lớp, lịch trình khoảng chừng dưới đây. Vì quy định của Bộ Giáo dục, thanh niên và thể dục CH Séc về việc phòng ăn sẽ gây chậm chễ trong việc cấp món ăn nên xin các bạn hãy kiên nhẫn. Chúng tôi sẽ cố gắng triển khai và khắc phục cả hệ thống. Xin cảm ơn.
Cấp I: đến 11: 40 (các lớp 1, lớp 2 và lớp 3) và khoảng 12: 15 (các lớp 4 và lớp 5)
Cấp II: đến 12:35
Lớp družina (học sinh ở lại trường sau khi học xong) của trường hoạt động bình thường kể từ ngày thứ năm 10/9 tức là từ 6:30 đến 17:30. Từ ngày thứ sáu 11/ 9, chúng tôi sẽ tiếp tục theo thời khóa biểu.
Đối với cấp II: Trong ứng dụng Bakaláři, trong phần „Komens“, „Nástěnka školy“ (bảng thông báo của trường), các bạn sẽ tìm được danh sách khung các vở cần thiết xếp theo năm học và môn học. Nếu cần hãy liên hệ với thầy giáo Šuk qua email: suk@mrackova.cz
Đối với học sinh mới: Các học sinh mới được đăng ký vào trường sẽ đến học vào ngày thứ năm 10/9, đến chỗ bàn tiếp tân qua cửa C lúc 7:45. Ở đó chúng tôi sẽ đón các bạn và xử lý mọi việc cần thiết.
Tất cả mọi người Lưu ý!
Ở trong trường học, lúc ở bên ngoài lớp học, cần phải đeo khẩu trang. Phụ huynh đừng quên đưa khẩu trang cho trẻ cầm vào.
Hiệu trưởng nhà trường, Ondřej Lněnička
Kính thưa các bậc phụ huynh,
năm học sẽ bắt đầu vào ngày thứ năm 10/9 lúc 8:00 (các lớp 1 lúc 8:30 tập trung trước trường, cửa vào B). Trong thời gian hoạt động thử nghiệm của căng tin trường (theo biện pháp của Bộ Giáo dục, thanh niên và thể dục CH Séc), chúng tôi giả định rằng các lớp học sẽ kết thúc dần theo năm học của lớp, lịch trình khoảng chừng dưới đây. Vì quy định của Bộ Giáo dục, thanh niên và thể dục CH Séc về việc phòng ăn sẽ gây chậm chễ trong việc cấp món ăn nên xin các bạn hãy kiên nhẫn. Chúng tôi sẽ cố gắng triển khai và khắc phục cả hệ thống. Xin cảm ơn.
Cấp I: đến 11: 40 (các lớp 1, lớp 2 và lớp 3) và khoảng 12: 15 (các lớp 4 và lớp 5)
Cấp II: đến 12:35
Lớp družina (học sinh ở lại trường sau khi học xong) của trường hoạt động bình thường kể từ ngày thứ năm 10/9 tức là từ 6:30 đến 17:30. Từ ngày thứ sáu 11/ 9, chúng tôi sẽ tiếp tục theo thời khóa biểu.
Đối với cấp II: Trong ứng dụng Bakaláři, trong phần „Komens“, „Nástěnka školy“ (bảng thông báo của trường), các bạn sẽ tìm được danh sách khung các vở cần thiết xếp theo năm học và môn học. Nếu cần hãy liên hệ với thầy giáo Šuk qua email: suk@mrackova.cz
Đối với học sinh mới: Các học sinh mới được đăng ký vào trường sẽ đến học vào ngày thứ năm 10/9, đến chỗ bàn tiếp tân qua cửa C lúc 7:45. Ở đó chúng tôi sẽ đón các bạn và xử lý mọi việc cần thiết.
Tất cả mọi người Lưu ý!
Ở trong trường học, lúc ở bên ngoài lớp học, cần phải đeo khẩu trang. Phụ huynh đừng quên đưa khẩu trang cho trẻ cầm vào.
Hiệu trưởng nhà trường, Ondřej Lněnička
Nástěnka |
|---|
Novinky |
|---|
Plánovaná ředitelská volna na šk. rok 2022/23 |
| Pátek 30. 6. 2023 |
Telefon:+420 241 761 138,+420 241 762 533, E-mail: mrackova@mrackova.cz | Základní škola profesora Švejcara v Praze 12, Mráčkova 3090/2143 00, Praha 4-Modřany |